Snakk med Levi

Legg igjen en kommentar, spørsmål eller gode ord i feltet under. Levi er jevnlig innom å sjekker om det er noe nytt, så han vil svare deg så fort som mulig!

109 kommentarer to “Snakk med Levi”

  • Jeg kommer gjerne til alle slags norske utvandringssentre.
    alt godt
    Levi

    • Åge Vestlie sier:

      Hej Levi!

      Apropå utvandrare, så tillhör jag per definition nämnda kategori, fast jag har inte gjort det mer krångligt än att bosätta mig i Sverige, men, och det ska sägas, jag har med stort intresse upptäckt att det är större skillnad mellan de två så kallade brödrafolken än vi till synes har bestämt oss för att tro.

      Hursomhelst…jag är född och uppvuxen i Kongsvinger, och hade privilegiet att vara ungdom på 60-talet, när «allt kom» – en verklighet som jag dittills inte haft en aning om att jag behövde, men en paradox jag direkt begrep att jag likväl saknade, och då talar jag i första hand om musiken, framför allt med Rolling Stones, Bob Dylan…helt i början av decenniet – ja, listan kan göras lång – och den fortsatta utvecklingen med bland andra Peter Greens Fleetwood Mac, et cetera – totalt oborstad musik! Och i detta sammanhang hittar jag faktiskt någon form för koppling till din musik, på sätt och vis respektlös, men ändock inte, den opolerade framtoningen – det är «på riktigt»! Och jag har med stor behållning avnjutit den delen av din produktion som finns på Youtube.

      Tillbaka till Kongsvinger och 60-talet, så fanns det verkligen inte mycket att ägna sig åt för oss som trodde vi upptäckte vad som var på gång, eller om det kanske var tvärtom, att det var vi som blev upptäckta.
      Att jämföra med Columbus som enligt historien upptäckte indianerna, fast det var helt tvärtom, det var ju dom som upptäckte honom, han hade som bekant inte en susning var han befann sig, och imaginärt var det det samma med oss på tiden, vi var vilsna, fast på Kongsvinger.

      Men vi gjorde åtminstone allt vi kunde för att vara lätta att upptäcka genom att bryta den enklaste av barriärerna och låta håret växa så som hår gör när naturen får råda och inte man klipper det.
      Men det gick ju inte helt smärtfritt till alla gånger, när vi t.ex. skulle på klassresa till Bergen anno 1967, var vi tre killar i skolan som hade långt hår, och läraren bestämde oemotsagd att om vi inte klippte oss och såg ut som folk fick vi inte följa med, och det var inget skämt, lockarna föll dagen innan avresa – allt var kanske inte bättre förr!

      Den allra första samlingspunkten i Kongsvinger av mer radikal karaktär, utgjordes av en ungdomsklubb/fritidsklubb med det föga coola namnet «Klubb Johan!» – i ett av tillflyktsrummen i rådhusets källare. Det fanns naturligtvis klassiska aktiviteter så som idrott och annat, men det «tog» inte tag en som ville vara «häftig»!

      Avslutningsvis…lycka till med ditt framtida författarskap och oborstade» musikskapande!

      Vänlig hälsning
      Åge Vestlie

      • Takk for hyggelig brev, og beklager sent svar. Jeg har helt glemt av denne siden i en del måneder.
        Det var jo nesten en liten roman i det du forteller, eller ikke liten, det var en roman.

        atb
        Levi

    • Mette Thue sier:

      God dag, Levi.

      Først tusen takk for gode bøker og god musikk. Jeg er fra Kongsvinger området, men har tilbrakt lengre perioder i utlandet. Jeg kommer nå hjem til Kongsvinger i november. Jeg har etter landets jantelov valgten heller alternativ karriere og livsstil. Mulighetene for å velge noe utenfor det normale var noe jeg manglet kunnskap, informasjon og inspirasjon om i mine ungdomsår. Derfor har jeg fått ideen om å samle sammen en håndfull mennesker fra vårt lokal område og ha en samtale/debatt/foredrag om det å velge enn vei utenom det normale. Om dette er noe du kunne tenke deg å engasjere deg i Levi, ta veldig gjerne kontakt med meg!! All hjelp tas imot med stor takk! Med vennlig hilsen Mette Thue

  • Roger Glover sier:

    Hei !

    Nes 30.nov, er dette på Årnes Kulturkafe?

  • Jo Kvernberg sier:

    Hei!

    Leser en gjenkjennende artikkel i Aftenposten idag om overivrige norsklærere. Mye av det du skriver der passer som hånd i hanske på egne opplevelser.
    Hardy-guttene feks var fine saker. Litt eldre enn deg var jeg, en 17 år gammel elev på Ullern Skole i Oslo. Norsklæreren (som ellers var en hyggelig person)kom med boken Huset i mørkret, av Tarjei Vesaas. Den var på nynorsk. Den handlet om å følge piler. Piler hit. Piler dit. Side opp og side ned med disse forbannede pilene. I ettertid har jeg fått vite at det handlet om krigen og mørketiden der.
    Som du var inne på – leselysten for noen og enhver kunne størkne av langt mindre. Vesaas ble totalt død for meg som forfatter – det fantes jo utallige andre.
    Og ukjent med komplekse teorier er jeg ikke da jeg har embedseksamen i matematiske fag. Noen komplekse teorier er jo mer interessante enn andre…

    Med vennlig hilsen
    Jo Kvernberg

  • takk for det. Jeg vil så gjerne like Tarjei Vesaas, men har ennå ikke fått det. Har heller ikke gitt opp… Uansett, så ser jeg det som svært viktig når jeg er rundt og gjør skolebesøk og forsøke å smitte folk med en leseglede. Og da – unnskyld fransken – driter jeg i hva slags bøker det er, bare de leser. Jeg opplevde at både lærere og biblotekkarer snobbet veldig da jeg gikk på skolen. Heldigvis tror jeg det er blitt bedre.

    alt godt

    Levi

    • Sigrid Alvestad sier:

      Kjære Levi, har nå lest og lest bøkene dine fra desember og til i dag, bor sammen med en hedmarking og synes jeg kjenner ham bedre nå.. Takk skal du ha! Likte spesielt godt der han 70-åringen stakk den slemme halliken med høygaffel, veldig ukorrekt og feil og slemt og galt men HELT fint å lese! (Min hedmarking stikker ikke folk med høygaffel bare for å ha det helt klart.) Jeg fikk lyst til å si at Tarjei Vesaas ikke er bare dyster, les f.eks. novellen G for Gudny, selv om han skriver på en annen måte så er det om oss mennesker det også. Slik som jeg syns du skriver, ikke ut fra ett eller annet uforståelig estetisk program eller hva det nå heter, men rett og slett om oss alle. Klem fra meg.

  • Ronny Sætrum sier:

    Hei

    Innsatte og ansatte takker for knallkonsert i Sem fengsel igår kveld; inviterer dere gjerne igjen!

  • Hei. Det var koselig å høre. Det var gøy å spille hos dere og vi kommer gjerne igjen. Alt godt

    Levi

  • Knut Ole Østertun sier:

    Heisan! Til tross for at jeg er vokst opp på Kongsvinger har jeg desverre ikke oppdaget ditt forfatterskap før ganske nylig. Har kost meg gjennom «Like østenfor regnet» og «Babylon badlands», og nå skal jeg til med «Dagen skal komme med blå vind». Ser frem til det :-)

  • Hei takk for det. Håper du liker «Dagen skal komme med blå vind» også. Det er en bok jeg er meget fornøyd med (akkurat som alle andre forfattere som har gitt ut en ny bok), men uansett føler jeg at jeg virkelig fikk til det jeg satte meg fore. Slik er det ikke alltid. Neste gang blir det kanskje en sommerbok? Dagen… foregår jo på høsten, Regnet… om våren og Snø vil falle over som har falt…. foregår om vinteren.
    Alt godt
    Levi

  • Torgeir Vinje sier:

    Interessant oppfølgingsartikkel om Vesaas-erfaringer i Aftenpottens søndagsutgave. Selv om forfattaren V var min fars tremenning, hindret ikke dette meg å ha en opplevelse identisk med den LH har beskrevet, litt før midten av 1970-tallet.

    Redningen ble imidlertid Vesaas’ egen opplesing av «Fuglane» i NRK. Da var jeg solgt. Anbefales på det sterkeste. Bare rytmen er nok til å bli hensatt i en nær drømmeaktig tilstand (http://www.lydbokforlaget.no/node/462).

    Sønnen Olavs biografi «Løynde land» gir også nyttig bakgrunn for den som gir seg i kast med Tarjei Vesaas litteratur av lyst i voksen alder.

    • Jeg kan tro på det rytmen på nynorsk, og det er uansett morsomt å se at dette opprinnelige essayet har engasjert så mange. Og som sagt, dagen jeg kommer tilå lese min første Vesaas bok «frivillig» kommer stadig nærmere. Jeg tror jeg starter med novellene. Har et par samlinger liggende.
      Alt godt
      Levi

  • Terje Sæthre sier:

    Hei Levi,
    Har lest boka di, Babylon Badlands. Likte den veldig godt. Da jeg er en av de som er glad i USA, og har vært der mange ganger, er det morsomt å lese boka di.
    Men, det er ikke hovedgrunnen til at jeg skriver dette. Ditt utspill om Tarjei Vesaas- lesing på skolen var en fulltreffer! Jeg gikk på realskolen tidlig på 60-tallet, og vi leste Isslottet av den tidligere nevnte forfatter. Dette var gørr kjedelig, og til og med på den unødvendige nynorsken. Det oppkonstruerte språket som vi var pålagt å lære. I dag lærer ungene knapt å lese og skrive før de er ferdig med femte klasse, og i tillegg skal de lære seg nynorsk. Helt unyttig! Bedre å bruke tid på å lære bokmål, i stedet for å bruke tid på nynorsk.
    Men tilbake til Isslottet. Boken gikk oss totalt over hodet, og med sitt tungsinn og symbolikk var den helt utorståelig for de fleste av oss! Dette var et traumatisk møte med norsk litteratur!
    Takk for at du tør å stå frem og «banne i «kjerka».

  • Hei. Du har ikke stått i mål for KIL vel. En av lagets legendariske keepere har samme navn som deg. Takk for fine ord om Babylon Badlands. Alle bøker (jeg skriver) har sine egne liv og betyr forskjellig ting for meg både som person og forfatter. I så måte tror jeg Babylon Badlands er å sammenligne med det barnet ditt som er veldig forskjellig fra ungeflokken, samtidig som du ser klare likhetstrekk med de andre. Babylon Badlands var vanskelig og litt tung å skrive, men jeg tror det var riktig å gjøre noe annet etter «Snø vil falle over snø som har falt», i stedet for å kopiere feks Ragde å bare piske på videre med de samme folka. Når det gjelder Vesaas må jeg presisere at jeg ikke er noen hater av hans forfatterskap, ikke av nynorsk heller – ikke direkte – men jeg vil mer til livs den ukloke måten en del norsklærere underviste i før. Dette med å tvinge folk til å lese symboltung litteratur når man går i sjuende. Jeg tror dessverre ikke det ble mange lesehester av de andre gutta i klassen.
    Alt godt
    Levi

  • Jeg må bare dele denne lenken der man kan høre en av verdens tre beste novelleforfattere lese «A good man is hard to find», og ja, jeg snakker selvfølgelig om Flannery O’Connor.

  • Terje Sæthre sier:

    Hei igjen Levi.
    Nei, jeg har ikke stått i mål for KIL. Er ikke interessert i fotball.
    Takk for kommentarer. Du virker engasjert i det du driver med! Og det er vel nødvendig i ditt yrke. Jeg og samboeren min «leste» Babylon Badlands på lyd, hvor du selv leste. Dette var meget bra! Har «lest» mange lydbøker, og man er da avhengig av at den som leser både «passer» til boken, og er flink til å lese den type opplesing. Det er ikkke alltid at forfattere er den riktige personen til å lese egne bøker. «Leste» en gang en Bill Bryson bok som var lest av forfatteren, men denne var ikke godt lest.
    Gratulerer med Babylon Badlands; den var godt lest!

    • Takk for det. Jeg har bare hørt to lydbøker i hele mitt liv: Snø vil falle over snø som har falt og Mannen fra Montana. Begge var lest av andre enn meg. Ellers liker jeg nok best å lese bøker, men så mye som jeg kjører innimellom burde jeg kanskje prøve å høre noen bøker jeg også. Bill Bryson liker jeg for øvrig meget godt, selv om jeg når et metningspunkt rundt side 120. Da har han liksom vært morsom på alle måter han kan være morsom på

  • Jan Roar Beckstrøm sier:

    Jeg har ikke for vane å plage forfattere, men gitt Vesaas I og II i Aftenposten er jeg bare nødt.
    Det var akkurat slik det var, 2. året på allmennfag, Molde vgs. 1990. En i utgangspunktet noenlunde hyggelig lektor i norsk som tvang oss til å lese «Bleikeplassen». Jeg likte å lese da og liker det fortsatt. Jeg hadde nynorsk som hovedmål, så språket var helt okei. Men denne romanen… Det var virkelig en lidelse. Skulle nesten tro at Vesaas gjorde det så traurig som mulig på bare f. Den satte virkelig spor i svært negativ forstand. Hvordan kunne lærerne i 1990 tvinge kvisete 17åringer til å lese dette? Helt uforståelig.
    Nå er det langt fra sikkert, men mulig det er en sammenheng mellom dette og at jeg i dag ikke leser norske forfattere. Dette er selvsagt ren hobbypsykologisering, men likevel. Hvorfor lese Knausgård når du kan lese Tolstoj? Som jeg pleier å si.
    Uansett, takk skal du ha. Det gjorde godt å lese dine to innlegg.

  • Takk for det. Og som sagt flere ganger. Dette var ikke et angrep på nynorsk eller Vesaas, men dette å tvinge folk til å lese bøker som kanskje ikke helt treffer målgruppa….. Og hvem vet når det gjelder Vesaas. Jeg tror alle forfattere har det slik innimellom, at man i blant kan gjøre seg ekstra traurig. Men det er dog ikke sikkert at alle ender med å gi ut slike tekster….. PS: Med Tolstoj på nattbordet har tydeligvis ikke leselysten ditt blitt knekt allikevel…….

  • Arild Bergseth sier:

    Jeg skulle gjerne kjøpt din siste bok til min kjære til jul og skulle så gjerne hatt en hilsen fra deg i boken. Får desverre ikke mulighet til å være på boksigneringen din på Flisa eller Kongsvinger. Bor på Lørenskog. Har du en løsning ?

  • Hvis du finner mobilnummeret mitt og sender meg en melding, kan vi sikkert ordne det.

    atb

    Levi

  • Heisann!

    Jeg vil bare takke deg for fantastiske bøker og noveller. Du har gitt meg mange fine leseropplevelser, og håper mange flere i fremtiden:) Med unntak av Jens Bjørneboe og til dels John Irving, er det svært få forfattere som treffer meg på den måten du gjør. Ville bare sende deg en liten hilsen. Keep up the good work! :)

    Mvh
    Johan Fredrik

  • Takk for det. Det var ikke noe dårlig selskap. Er selv spesielt svak for «En bønn for Owen Meany» og trilogien om bestialitetens historie. Hadde forresten gleden av å møte Jens sin nevø, Sven Krærup Bjørneboe. Han hadde en uhyggelig likhet med onkelen, og vi snakket om å flytte på steiner og å skrive. Det bør kanskje bli en historie av det også…

    atb

    Levi

  • Madeleine sier:

    Hvorfor ble du egentlig forfatter? og har du hatt andre yrker før ?

  • http://www.dagbladet.no/forfatter/levi_henriksen.html
    http://www.dagbladet.no/magasinet/2005/11/27/450633.html

    Hvis du føler disse linkene vil du kunne lese to intervjuer med meg som du finner ut mer om hvorfor jeg skriver.

    Ellers har jeg jobbet som teleekspeditør, ungdomsklubbansatt, portør, journalist, bruktbutikkekspeditør, bankansatt og som kroppsarbeider på en torvstrømyr….

    alt godt
    Levi

  • Maren Bøe sier:

    Hei Levi,
    jeg har lest nesten alle romanene dine og er veldig glad i stemningen i bøkene dine. Jeg har bare feiret en jul utenfor barndomshjemmets lune rede – på surfeferie i den dominikanske republikk. På den tiden bodde jeg i USA, men mor kjenner min forkjærlighet for dine bøker og hadde sendt meg «Bare mjuke pakker under treet». Så da satt jeg der i en hotellseng i karibia og leste hele boka på julaften. Da ble det et snev av julestemning også det året! Denne jula har jeg lest «Dagen skal komme med blå vind» og det er i mine øyne ditt beste verk. Riktignok tror jeg dette ene og alene skyldes den siste siden i boka – der din beskrivelse av disse to brødrene traff meg rett i hjerterota! Det var akkurat som at du beskrev hvordan jeg selv opplever forholdet til min søster. Takk for de mange gode leseropplevelsene jeg har hatt og som jeg håper det blir fler av med årene! Hilsen Mar1

    • Hei takk for det. Har fått ganske mange henvendelser fra folk som har lest «Snø vil….» eller noen av julenovellene på stranda i mer sydlige strøk. Det blir sikkert en morsom kombinasjon. Ellers føler jeg selv det er vanskelig å si hvem av mine bøker som best, men jeg føler at med «Dagen skal komme med blå vind» presterte jeg det ytterste jeg kunne. Akkurat som jeg gjorde med «Snø…». Morsomt at du likte den siste sida. Selv om jeg hele tida visste hvordan romanen skulle ende, brukte jeg lang tid på å få det riktig. For meg ble det en veldig filmatisk scene, og litt utfordrende å få en slik avslutning til å sitte uten dialog.

      alt godt

      Levi

  • Aud sissel Fredheim sier:

    Kjære Levi!

    Det må være 3 år siden jeg fikk en reklame-cd med utsnitt fra lydbøker. Det var mitt første møte med deg.
    - Ok tekst, tenkte jeg, men han leser så rart!
    Jeg lot tvilen komme deg til gode, kjøpte lydboka: «Herfra til Rockaway Beach». Jeg var bokstavelig talt frelst! Selv om jeg er oppvokst på Jæren, 52-mod., er det så likt. Jeg lo og gråt og nynnet med i sangene.
    Så kjøpte jeg likeså godt 4 lydbøker og 2 bøker til med deg. Skulle ønske du alltid ville lese dem selv? Det er som om jeg dras inn i bokas verden på en hypnotisk måte og bare har lyst til å være der. Som en slags sang…

    Min mann er ingen lesehest, men dine lydbøker er med på biltur. Rart at nettopp du fikk ham til å lytte.
    Etter din Vesaas art. i avisen, ble han enda mer begeistret.
    Hans mareritt fra gymnaset er «Fuglane». Han påstår at før det leste han masse, så ble gleden drept.
    Selv liker jeg Vesaas, men sært er det jo.

    Egentlig vil jeg bare fortelle deg hvor glade vi er i dine bøker og din røst, og håpe at du i framtida kommer med flere noveller og romaner.
    Vi synes du har en underfundig humor, en vàr følsomhet, en suggererende musikalitet og en deilig melankoli vi aldri har opplevd maken til.

    Lykke til videre!
    AUD SISSEL

  • Hei og takk for det. «Herfra til Rockaway Beach» var jo den første cden med Thomas Mårud (plate nummer fire kommer i løpet av året), og jeg våger nesten ikke spille den i dag. Den ble spilt inn i løpet av noen timer og er upolert så den holder, men jeg tror ekteheten i det vi gjør oppveier det. Jeg vil også få understreke at jeg ikke er noen Vesaas-hater, men mer enn hater av å bli tvunget til å lese ting. I år er det forresten ti år siden «Feber» kom ut, og akkurat i dag er det premiere på teaterstykket «Vinteropplag» basert på novellen derfra med samme navn. Og ja, det vil nok komme flere bøker fra min hånd.
    alt godt

    Levi

  • Aud sissel Fredheim sier:

    Hei igjen!
    Så hyggelig svar fra deg!

    Ja, det er som du sier, dere synger upolert, og det er så deilig i vår teknifiserte tid. Dessuten er det så på kornet det du forteller der. Så artig at det kommer ny plate!

    Apropos Vesaas, er det jo underlig å sette ungdom til å måtte lese/analysere tekster av ham. Til det er han for spesiell, synes også jeg. Det var som da jeg på engelsklinja på gymnaset MÅTTE lese «Merchant of Venice» av Shakespeare; skrekkelig!

    Vi har selvfølgelig sett filmen «Hjem til jul»,laget over boka di: «Bare mjuke pakker under treet». Filmen var fin den, men boka lest av deg, vinner!

    Så bra du forteller om teateret. Vi har hytte på Bruvoll og vil prøve å komme når du er på Sagstua 4.2.

    Så fint at det kommer flere bøker fra deg! Håper inderlig at du vil lese dem inn på lydbok også?

    Alt godt til deg også!
    Aud Sissel

  • Hei igjen. Siden «Snø vil falle….» i 2004 har vel nesten alle bøkene mine kommet på lydbok. Snø blir lest av Fridjov Såheim mens Mannen fra Montana blir lest av Ivar Nergaard ellers leser jeg alle de andre selv.

    atb

    Levi

    PS: På Milepelen er det forøvrig mulig du får oppleve Levi Henriksen & Thomas Mårud med Amund Maarud og Bra Landsens Folk……. bra bandnavn?

  • Sigrid Alvestad sier:

    Skal til Hedmarken i vinterferien dvs fra 27. februar og en uke videre. Har du noen opplesning el.lign. i området i den perioden?

  • Hei. Nei hele februar er faktisk blank, både lokalt og ellers i landet.

    atb

    Levi

  • Jørgen sier:

    Jeg har en skoleoppgave om boken «Snø vil falle over snø som har falt», og skal analysere hovedpersonene i boken. Hvordan ville du beskrevet personene?
    mvh Jørgen

  • Hei. Jeg synes det blir feil hvis jeg skal beskrive personene i denne boka. Jeg vil tror at det er din tolkning som læreren finner spennende.

    Keep on rocking in the free world

    Levi

  • Elin Maria sier:

    hei
    Jeg er en jente på 15 som har skal skrive om en norsk forfatter i forbindelse med en skoleoppgave, og jeg har valgt å skrive om deg. Vi har også i oppgave å lese to av bøkene til forfatteren, i forbindelse med det lurer jeg på hvilke av bøkene dine du vil anbefale for meg å lese.

    Elin Maria

    • Hei. Jeg tror jeg nesten vil anbefale «Dagen skal komme med blå vind» fordi det er den siste romanen jeg har skrevet, og «Feber», fordi det var den første boka jeg ga ut. Den siste er en novellesamling og en av historiene derfra «Vinteropplag» er nettopp blitt et teaterstykke.

      atb

      lEVI

  • Kari Rustad sier:

    Noe av de fineste små ordene jeg noen gang har lest er i en av dine bøker som jeg leser akkurat nå.

    - Er det lenge siden det skjedde? spurte hun.
    - Bare hvis du måler det i år, sa han.

    Empatisk, gjenkjennende, universalt og nært.
    Takk.
    Hilsen Kari

    • Hei takk for det. Akkurat den setningen hadde jeg før jeg begynte å skrive, og satt hele tiden og ventet på et passende sted å putte den inn. Og ja, det var en god følelse å få den på plass.

      Alt godt

      Levi

  • Erik sier:

    Hei Levi

    Ønsker å skrive særemne om deg og ditt forfatterskap. Hva er det du egentlig skriver?
    Jeg har lest «Snø vil falle…» og skal lese «Hjem til jul», kanskje også flere. Men jeg lurer på hva du egentlig vil med bøkene dine? Du skriver lokalt. Realisme. Vil du skape en reaksjon, hva slags utslag gjør dette virkemidlet? Er det noe som kan være interessant å ta tak i ellers?

    Erik

    • Hei

      Jeg tror nesten du må danne deg ditt eget bilde av hva jeg skriver, og jeg tror vel alle forfattere er ute etter å skape en reaksjon. Så la meg si det slik, jeg er en forfatter som liker å fortelle historier. Men samtidig ligger det selvfølgelig alltid en del undertekst rundt selve historien. Man kan vel si et grunntema i det jeg skriver er troen på mennesket, og at den egenskapen jeg setter mest pris på hos folk er evnen til aldri å gi opp.

      Lykke til

      Levi

  • Lasse H Stenberg sier:

    Hei min kone leste og jeg hørte «Dagen skal komme med blå vind» på lydbok. Vi syntes begge boken var veldig bra. Har også lest andre av dine bøker og har vært like begeistret. Vi skal ta for oss resten etterhvert. Det var endel fokus på denne ringen som var satt fast i en trestamme. Tidlig i boken ble det sagt at den var høyere oppe på stammen nå enn da guttene var små. Dette er litt rart da trær kun vokser fra toppen og ringen vil følelig ikke bevege seg oppover. Litt flisespikkeri, men en liten viktig detalj.
    Mvh
    Lasse

  • Hei, du og din kone tar non feil. På Skogli vokser trærne annerledes. Jeg har selv sett ting vokse inn i himmelen.

    alt godt

    Levi

  • Akitra sier:

    Hei, i forbindelse med en norsk foredrag har jeg valgt tema skittenrealismen og fokuserer på deg som forfatter. Jeg lurer på hvorfor du ble inspirert til å skrive om skittenrealismen?

    • Hei. Jeg bekjenner meg per definisjon ikke som skittenrealist. Dvs. norske skittenrealisme er traurige greier, som stort sett handler om nedrige handlinger, bilvrak og hjembrent. Derimot er jeg veldig fan av det amerikanerne kaller dirty realism, der jeg finner stor glede i å lese forfattere som feks Chris Offutt, Donald Pollack, Tobias Wolfe, Raymond Carver og ikke minst Richard Ford. Sistnevntes novellesamling Rock Spring står som vannskille i mitt forfatterskap. Som en vri på dette å bli kalt skitten realist fant jeg heller opp mitt eget begrep, skitten romantiker. Og jeg befinner meg vel først og fremst i denne sjangeren, fordi det føles naturlig for meg. Jeg liker å forsøke å fange det vakre på en skitten måte.

      Keep on rocking in the free world

      Levi

  • Synnøve P sier:

    Du har skrevet noen Fantastiske flotte bøker. Tusen takk !

    Jeg begynte å lese østenfor regnet, den var kjempefin. Er nettopp ferdig med Babylon, veldig bra. Så på filmen Hjem til jul . Filmen var veldig spesiell,og utrolig flott. Jeg så den flere ganger.
    Er blitt en virkelig fan av deg. Kommer til å lese alt du har skrevet.
    Takk for at du er du :-)

  • Hei, takk for det. Du har da tilgode det folk flest ser på som mine beste romaner .- Snø vil falle over snø som har falt og Dagen skal komme med blå vind. Selv er jeg selvfølgelig veldig glad i alle bøkene jeg har skrevet, og synes det er vanskelig å trekke fram noen favoritt. Samtlige bøker er testamter over hvor jeg var i livet der og da, og ikke minst var dette bøkene jeg følte for å skrive da de ble publisert. Jeg har aldri forsøkt å kalkulere meg fram til hva jeg bør skrive, for å tekkes flest mulig. Har ikke det jeg skriver først blitt eltet innerst i hjertet mitt, er det ikke verdt noenting. Hvis du vil sjekke ut musikken jeg/vi driver med, er det en link til den musikalske søstersida på forsida til dennee hjemmesida. Til høsten blir det ingen ny voksenroman (eller novellesamling) men en barnebok som skal hete «Engelen i Djevelgapet» og det vil også komme en essayssamling.

    alt godt
    Levi

  • Camilla Weedon sier:

    Hei
    Har akkurat vært på Bekkestua bibliotek og hørt på deg. Du innfridde og du inspirerer! Jeg opplever deg som rå, ydmyk og sårbar – akkurat som bøkene! Kult.

    • Hei. Takk for det, og beklager seint svar. Jeg har vært ute og reist og er akkurat i en platelansering. Men Bekkestua var en fin opplevelse og jeg kommer gjerne igjen………..

      alt godt

      Levi

  • Akitra sier:

    Hei igjen Levi :) Takk for sist svar. Jeg lurte på hvilken måter «snø vil falle over snø som har falt» kan bli sett på som en skittenrealistisk-tekst? :)

    • Hei. Beklager igjen seint svar, det er sikkert for seint å svare på spørsmålet ditt uansett, men jeg har aldri likt å bli kalt for norsk skittenrealist. Norske skittenrealister skriver stort sett kjedelig og klisjefylt om en hverdag som virker meg svært fjern, jeg som fortsatt bor igjen på bygda slash småbyen. Jeg liker derfor heller å kalle meg selv skittenromantiker. Hvis du derimot setter meg i bås med utøvere av amerikansk dirtyrealism som Raymond Carver, Richard Ford og Tobias Wolff blir jeg glad.

      Keep on rocking in the free world

  • Øyvind Samuelsen sier:

    Hei.

    Vi er fire elver ifra Nordkjosbotn Vgs. oppe i Nord troms som skriver om skittenrealisme, og vi bruker både deg som forfatter, og boken din «Snø vil falle over snø som har falt» som eksempler. Utad virker det ikke som om du skulle ha noen som helst grunn for å skrive om skittenrealisme, da det er ganske dypt og tungt stoff,og du er gift, har barn, skrevet 17 bøker og har fast spalte i Aftenposten. Derfor bruker vi kontrastene som da viser seg mellom boka, og deg som forfatter. Har du noe du kunne sagt angående deg, og din skriving i boka som går under skittenrealisme?

    Håper på kjapt svar da vi framfører om to dager :)

    Mvh Øyvind Samuelsen

  • Igjen. Beklager seint svar. Jeg ser ikke på meg som selv som skittenrealist i norsk forstand, fordi jeg ikke føler noe slektskap med andre norske forfattere som er blitt plassert i denne bagen. Men jeg skjønner ikke hvorfor jeg som som gift far med spalte i AFtenposten IKKE kan skrive det som blir betegnet som skittenrealisme. I motsetning til Knausgård og en rekke andre norske forfattere som stort sett skriver om hvor vanskelig det er å være forfatter så er jeg dikter, og dvs at jeg dikter opp bøkene mine, jeg skriver ikke av dagbøkene mine (eller jeg skriver forresten ikke dagbøker, men du skjønner tegninga, ikke sant).

    atb

    Levi

    • Sigrid Alvestad sier:

      Skjønner ikke alt maset om skittenrealisme osv. Kan vi ikke bare lese bøkene dine og glede oss over dem. Stakkars skoleelever og kritikere som må putte alt i båser. Dette var et hjertesukk.. fra en som er altetende når det gjelder bøker! og har vært det siden syvårsalderen.

  • Øyvind Samuelsen sier:

    ok, takk for svar! kommer godt med. Jeg liker arbeidet ditt, det er fascinerende, fortsett med det!

  • Wigdis Reitan Krogstad sier:

    Hei, jeg har ikke spørsmål ang. ditt yrke som forfatter, men som bandmedlem i Bra landsens folk. Jeg har prøvd å komme i kontakt med bandet og en av dere gjennom nettsiden, men det var vanskelig. Derfor prøver jeg dette. Jeg så en reportasje i Aftenposten 8/6 der det står at dere skal ut på en togturnè til høsten. Er turnèruten fastlagt? Jeg spør fordi jeg er med og driver en gammel butikk fra 1901 og der arrangerer vi av og til konserter. Denne eiendommen ligger vis-a-vis Hovin stasjon på Dovrebanen, derfor tenkte jeg med en gang jeg leste om denne togturnèen at dette kunne vært noe for oss. Venter spent på svar.

    Vennlig hilsen
    Wigdis Reitan Krogstad
    styremedlem i Stiftelsen Gamle Hovin

    • Hei og beklager sent svar. Har ikke bladd meg ned til slutten av denne siden på en stund, men hvis du kontakter Svenna Hansen på RambleOn (vårt bookingbyrå) svenna@rambleon.no, vil han fortelle deg alt du trenger å vite. Vi jobber fortsatt med å sette opp en togturne.

      atb

      Levi

  • Hei!
    No har eg akkurat lese ferdig «Dagen skal komme med blå vind», og den likte eg svært godt. Det er den femte boka di eg les, og eg set stor pris både på tematikk, språk og opplesing på lydbok. Eg er forresten både nynorskbrukar og norsklærar, men har aldri hatt sansen for Vesaas. Det er dessverre vanskeleg å finne ein roman som alle elevane i ei klasse set pris på, og som i tillegg høver som utgangspunkt for analyse og samtalar i plenum.

    • Takk for det. Jeg skal som skrevet i Aftenposten en dag lære meg å like Tarjei Vesaas, men tvangslesningen som sjuendeklassing har dempet meg så langt. Kanskje er det riktigere å la alle elevene velge forskjellige bøker? Det er et vanskelig spørsmål. Men ikke gi opp. Du har en særdeles viktig jobb.
      Alt godt

      Levi

  • Dag Manheim sier:

    Koste meg med sportsreportasjen din fra VM i pølsespising i dagens aftenposten (søndag 26aug).
    Du har på slutten av artikkelen en henvisning til seierseremonien etter 200 meteren i OL,Mexico city 1968. Det var to amerikanere på seierspallen,nemlig John Carlos med bronse og gullvinneren Tommie Smith,begge med svart hanske på den høyt hevede hånden.
    Hukommelsen din har spilt deg et puss og mikset navnene til Tommy Carlos-egentlig ganske morsomt.

    Vennlig hilsen
    Dag Manheim

  • Du bør lese novellen «Mannen uten knyttneve» fra Alt det som lå meg på hjertet, der har jeg fått alle navnene riktig. Ellers så var jo Tommy Smith en av heltene mine på Liverpool, og slike jernmenn skal man ikke kimse av….

    Alt godt

    Levi (med eller uten hanske)

  • Roar Vingelsgaard sier:

    Jeg er rektor på Søbakken skole i Elverum.
    Vi vil gjerne ha deg med på et bokbad rundt Engelen.. i uke 3 eller 4 2013 – helst uke 4.
    Våre elever i 5. – 7. trinn skal da ha lest boka på forhånd og et par av våre elever vil lede seansen med deg.
    Det hadde vært kjempeflott – elevene på Søbakken (vel 150 elever på 5. – 7.trinn) er flotte og leseglade elever.

  • Hei Levi,
    e-postadressen som er oppgitt hos forfatterforeningen virker ikke. har sendt deg forespørsel via Gyldendal. ta kontakt!

    Alt godt,
    Rebekka Kvelland

  • Jonas sier:

    Hei Levi.

    Over lunsj ender man jo gjerne med merkelige samtaletemaer og
    denne gangen er et av temaene om det heter i eller på Kongsvinger og
    her tenkte vi at du kanskje du bistå i en oppklaring. Hva er rett. I eller på Kongsvinger

  • God dag.
    Eg er ikkje mykje til lesehest, så eg kan diverre ikkje påberope meg stor kjennskap til dine litterære verk.
    Men eg er samstundes svært interessert i å sjå på bilete. Eg har difor lagt mi merksemd på alle dei flotte skjortene du ofte brukar. med blomar, mønster og anna ymse.
    Kvar i all verda kjøpar du dei?

    På førehand takk.
    Med hjartleg helsing
    S. Kleiven

  • Jens Erik Dahl sier:

    Hei Levi.
    Har lest noen av bøkene dine og hørt på musikken med Bra landsens folk… Frua i huset har tatt helt av, hu er fra Vestlandet og kjenner seg igjen i …»jobbe som noen jævler, for å få fri fra Jesus en gang. Jeg fikk bakoversveis og gåsehud når du spelte om Alf Prøysen. Spørsmålet: Har dere planer om å spelle i nærheten av hvor jeg bor – på Hadeland/Jevnaker/Hønefoss??
    Mvh
    Jens Erik

    • hei og takk for det. Jeg synes det er en ganske fin linje selv. På deterhervikommerfra.no skal du stadig finne oppdtaringer på hvor vi spiller, går også an å gå inn vi denne sida… er link til musikerdelen der. Det nærmeste vi kommer dine trakter – så langt – er en spillejobb på å Jessheim på Herredshuset i mars. Men som tidligere nevnt, vi spiller alle steder folk vil ha oss.

      atb

      Levi

  • Mona K. Døvik sier:

    Hei, Levi.
    Jeg lurer på om du kan hjelpe meg med en ting? Etter mange års barnløshet ble jeg og mannen endelig foreldre ifjor. Iår fikk han en kreftdiagnose – sånn er livet, opp og ned. Til farsdag iår fikk jeg tips om den perfekte farsdagsgave, din bok «De siste metrene hjem». Problemet mitt var, og er, at jeg ikke får tak i boka noe sted. Jeg har vært innom mange bokhandlere i Oslo og har søkt mye på nette – og finner den ikke. Den finnes som lydbok, men jeg vil gjerne ha boka. Vet du hvor jeg kan få tak i den? Jeg blir veldig glad for tips!

  • Jørn Ronald Hansen sier:

    Hei!Jeg har i høst oppdaget ditt forfatterskap.Burde sett det for lenge siden forstår jeg nå. Etter en tur til USA påsken i år begynte jeg med «Mannen fra Montana» Det ble en strålende opplevelse for en som ikke leser så mye bøker.Lurte jo egentlig på om dette var en reiseskildring fra virkeligheten? Har nettopp lest «Snø vil falle over snø som fallt» Utrolig mye der som jeg kunne kjenne meg igjen i!
    Takk!
    Gleder meg også over din spalte i Vårt Land,men lørdag 8 desember var toppen. Klarer ikke å bli kvitt disse ordene, som virkelig rørte meg.Tror egentlig ikke at verden har blitt så annerledes med årene,men nyhetsbildet er blitt så mye tydeligere når allt kommer så raskt inn i våre hjem.Virkelig til ettertanke for meg.
    «Dagen skal komme med blå vind» ligger nå klar til lesing.Gleder meg!
    Ha en fin høytid!
    Jørn R.Hansen
    Halden

  • Hei. Gratulerer (til det med barn) og som John Lennon sa: Life is whats happends to you while you’re busy making other plans. SLå opp telefonnummeret mitt og send meg en melding så skal jeg ordne det.

    atb

    Levi

  • Översättaren sier:

    Hej Levi!
    Det är jag som har fått i uppdrag att översätta din barnbok «Engelen i Djevelgapet» åt det svenska förlaget Opal. Har du någon mejladress jag kan nå dig på, så mejla gärna direkt till den jag har angett.
    Som översättare har man ibland en del frågor till författaren …

  • Sun Bj. sier:

    Hei! Jeg har en stund nå forsøkt å få tak i din bok «Lille Norge i store Alaska» (skal være en gave), men virker ikke som den er i salg noe sted lenger. Har du noen tips til hvor jeg kan finne den? Mvh, Sun

  • bjørnar sier:

    hvilke litterære virkemidler bruker du mest?

    -bjørnar

  • Helene sier:

    Hei!
    Jeg er en jente som går i 8.klasse. Vi har fått i oppgave å skrive om en forfatter og jeg valgte deg. Derfor lurte jeg på om du ville skrive litt om skrivemåten og litt om deg selv.
    Hadde satt stor pris på svar!
    Hilsen Helene :)

  • Elin sier:

    Hei, håper du rakk toget til Mjøndalen igår. Nevnte for kusina mi at jeg hadde vekslet to ord med deg. Og hun fortalte at du kjente Sofus H, på Granli. Han var onkelen min, gift med min fars søster.
    Hadde jeg visst det da jeg kjente deg igjen, så hadde praten på toget startet før. Lev godt!
    Hilsen Elin

  • Heisann du!

    For snaue seks måneder siden ble jeg ferdig med særemneoppgaven jeg fikk i høst. Jeg og min venn Marcus ble fascinert av «Monopol» i samlingen «Ned, ned, ned», og valgte å filmatisere vår tolkning av novellen. Tenkte å maile deg med dette, men jeg fant ikke noe mail.

    Læreren foreslo å linke den til deg, så jeg gjør det :)

    Her er hvertfall videoen: http://www.youtube.com/watch?v=P2EpB-1yrEA

    Espen

  • Hei Levi Henriksen, jeg har en invitasjon til deg, der gjelder et arrangement under statsbesøket i Tyrkia i siste helgen oktober /november,de skal vise alle Bent Hamers filmer på Galleriet Istanbul Modern, han har vært der før, på festival og i juryen og de vil gjerne ha dere begge ned for å snakke om film og litteratur, kan du sende meg noen ord om hva du tenker om det?

    beste hilsen JEH

  • Elin Glende sier:

    Hei Levi,
    jeg jobber som norsklærer i ungdomsskolen og har stor glede av novellene dine i arbeidet. En gang brukte jeg en krimnovelle som du hadde skrevet og som jeg ikke fant i bok, men i blad(KK?). Har ikke funnet den igjen og skulle så gjerne lest den for elevene. Vet du hvilken novelle jeg mener? (Noe om gassbrann, vold i ekteskap). Har du den i en eller annen samling eller kan jeg få tak i den noe sted? Mvh Elin

  • Ulf Hoberg sier:

    Hei, for en tid tilbake leste jeg en artikkel du hadde i Aftenposten om Troutfishing in America. Der beskrev du en episode om døddrukne gjess som ble plukket fjøra av og hele scenen skapte et sterkt bilde hos meg. Skaffet meg boka på nytt, men er ikke i stand til å finne den episoden du bskrev i artikkelen. Har jeg fått en forkortet utgave – det er en Kindlebok jeg har. Vennlig hilsen Ulf Hoberg.

  • Børre Fiskerstrand sier:

    Hei,
    Likte veldig godt hyllesten din til Kjell Hallbing i «Hevnens engler». Godt skrevet. Den traff. Får vel begynne å lese bøkene dine :) . Hvor skal jeg begynne?

  • Terje Sæthre sier:

    Hei Levi,
    Jeg har kommunisert med deg tidligere. Nei jeg har ikke spilt fotball for KIL!
    Takk for artig kronikk i Aftenposten i dag! Det bringer fram minner…
    Jeg har selv vært mange, mange ganger i USA, og elsker det landet!
    Jeg har hilst på noen få av de amerikanke ikoner, og i 1987 hilste jeg på …ja, nettopp Johnny Cash, utenfor hans hjem i Hendersonville. Tidligere på dagen hadde vi besøkt museet hans i nærheten, hvor bl.a. Cadillac’en som er bygget opp som bilen i sangen hans: «one piece at the time», sto.
    Jeg har besøkt Graceland flere ganger, og hilst på Elvis’ tante Delta Mae, Vernons søster, som på åttitallet bodde i 2. etg i Graceland.
    Og jeg har også en gravstøtte-historie. Jeg besøkte den lille byen Fairmont i Indiana, hvor James Dean vokste opp. Etter at vi hadde vært på et lite James Dean museum, og vi skulle kjøre opp til gravlunden hvor han var begravet, kjørte vi forbi Winslow farm, hvor han vokste opp. Der så vi fetteren hans, som reparerte taket på hovedhuset! Låvedøra sto oppe, og vi så bakenden på en svart 1950 Mercury Coupe, akkurat maken til den som James Dean brukte i filmen «Rebel without a Cause» . Anyway, vi kjørte opp til gravlunden, og da vi kom inn der så, jada, der sto det en kar som sa: grava ligger der borte! ( på amerikansk, selvsagt). Da vi kom bort til grava, så vi at gravsteinen hadde flere hundre kyssemerker fra gærne kvinnfolk! Jeg sikret meg en liten sten, som lå på toppen av gravstenen , som minne! Et par år etter at vi hadde vært der, ble gravsteinen stjålet.
    Levi, takk for fin kronikk, som vekket gamle minner….

  • Enno sier:

    Hei Levi,

    da jeg for lenge siden var nyimmigrert til Norge og skulle lære språket var det ikke språkkurs, men norsk krim som jeg bestemte meg å lese, og ei veninne av meg fra Kongsvinger ga meg et bok som jeg bare måtte lese. Det var «Snø vil falle…», og det gjenstår som det beste norske bok jeg har lest noensinne. Den var så bra at jeg anbefalte den til søsteren min, og hun fikk den som julegave da den ble publisert på tysk. Stor suksess!

    Siden har jeg flyttet videre og bor i USA. Skandinavisk krim er meget populært her, takket være Mankell og Larsson. Jeg har pushet norsk literatur med noe suksess (stort sett Nesbø) til mine venner, men finner altså ingen engelsk utgave av «Snø vil falle…». Hvorfor er det sånn? Er det mulig at utenlandske forlag ikke skjønner hvordan bra boken er?

    Takk for boken, og jeg håper jeg får lest flere av dine neon gang, det er litt dyrt med frakt fra bok.no til Kalifornia!

    PS: Beklager vis norsken min er litt rart, men jeg har lært det fra litt ukonvensionelle kilder…

    • Takk for hyggelig mail og beklager sent svar. California er fint, men har bare vært der en gang. Snø… er vel ute på 11 språk nå, men dessverre ikke engelsk. Kanskje du kan oversette. Norsken din er bra.

      alt godt

      Levi Henriksen

  • Åshild sier:

    Har akkurat lest «snø vil falle over snø som har falt» i forbindelse med en skoleoppgave. Slukte boka på to dager, og gleder meg til å formidle det fine budskapet ditt til klassen min. Tusen takk for en sykt bra leseropplevelse, jeg kommer nok å lese flere av bøkene dine!

  • - sier:

    er det mulighet for å stille deg noen spørsmål ove epost, Levi?

  • Øivind Skar sier:

    Hei

    Jeg har en kunstnerkjæreste som blant annet lager skulpturer av bøker. I forbindelse med åpen dag i kunstnersenteret hun holder til i stiller hun ut arbeider blant annet basert på en av dine bøker. Sender deg gjerne noen bilder om du er interessert, men da må jeg ha en adresse å sende dem til.

    Forøvrig er jeg til det daglige redaktør i bladet BIL.

    Ha en fin dag.

    Mvh
    Øivind Skar

    • Beklager sent svar, men lå på sykehuset når du skrev dette. Ødela bekkenet i mai og har gått lenge sykemeldt, men jeg er klar for både bilder og det ene med det andre nå.
      Adresse Utsiktsveien 4, 2208 KOngsvinger

      atb
      Levi

  • Bjørn H. Hovde sier:

    «retten til å publisere offentlig» var feil sagt: Mulighet til å gjengi den på Wikipedia, var det jeg mente… (Men det er kanskje to sider av samme sak?)

  • Morten S. sier:

    Hei,

    Snø vil falle over snø som har falt, det gjelder nok også snøen i Central Park. Før du fikk fullført setningen «Blitt veldig opptatt av en kar.. (2iP2), så hadde jeg en anelse om hvem det var – pussig hva..

    Hadde vært morsomt hvis du kunne oversette noen av tekstene hans til norsk. Kunne det vært av interesse?

    MVH

    MKS

  • Alejandro Pérez sier:

    Hei!
    Jeg lurer på om det finnes oversatt noen av dine bøker entenpå spansk eller engelsk. Jeg ønsker å gi en av dine bøker til en person som ikke snakker norsk.
    Jeg har spurt på Norli, men de finner kun på fransk. Dersom det finnes på spansk eller engelsk, hvor kan jeg få tak i den?

    Mvh

    Alejandro

    • Hei.
      Dessverre er ingen av mine historier eller noveller oversatt til engelsk eller spansk. Det vil si jeg har fire noveller liggende på engelsk, men de er ikke i bokform. Jeg kan eventuelt sende de til deg. atb Levi Henriksen

  • Knut Ole Østertun sier:

    Hei!
    Koser meg sakte gjennom Harpesang, og ser siste side nærme seg alt for raskt!
    Har bare lyst til å takke for en flott bok.
    Mvh
    Knut Ole

  • Aud sissel Fredheim sier:

    Hei Levi!
    Takk for en fin kveld på Kulturhuset i Oslo i forbindelse med boka «Harpesang»!
    Jeg har nå lest boka di, gitt den til begeistrede venner /familie, kost meg og lurer på flere ting!
    Da du signerte boka til meg, skrev du;- Håper du liker søsknene Thorsen!
    Ja!!De var herlige!
    Da de sang: «Hvor var du da de naglet vår Frelser fast?», mener jeg det må være: «Were you there when they crucified my Lord?» med Johnny Cash. Jeg husker at vi sang denne på den svært strengt, kristne folkehøgskolen Danvik i Drammen. Er det du som har oversatt teksten?

    Beste hilsen
    Aud Sissel Fredheim

  • Kommenter til Elin